Απόδοση στα ελληνικά: Απολλόδωρος - Sotiris Rex
Η εξουσία είναι μία μπλόφα. Υπάρχει μόνο αν την πιστέψεις. Την πιστεύεις αν δεν υπερασπίζεσαι τίποτα, αν δεν υπερασπίζεσαι τον εαυτό σου ή την οικογένειά σου.
Η εξουσία είναι μία μπλόφα. Αρκεί μόνο ένα κρίσιμο ποσοστό του πληθυσμού να την πιστέψει για να γίνει πραγματικότητα. Όταν την πιστεύουν, γίνονται η ίδια η εξουσία, και αυτή μεγαλώνει σαν στρατός ζόμπι. Όσοι καταβροχθίζονται από αυτήν γίνονται όργανα της, έτσι ώστε ακόμη και όσοι την αρνούνται να πρέπει να υποκύψουν απρόθυμα στην ανώτερη δύναμη.
Η εξουσία είναι μία μπλόφα. Αν δεν πιστέψουν αρκετοί άνθρωποι στη μπλόφα της εξουσίας, η εξουσία δεν μπορεί να υπάρξει.
Η εξουσία είναι μία μπλόφα. Είναι αυθαίρετη και βασίζεται στη βία. Στηρίζεται στην εξαπάτηση, τον φόβο, την ηλιθιότητα και ένα φετίχ για την υποταγή.
Η εξουσία είναι μία μπλόφα. Κανείς δεν διαθέτει ηθικό ή θεϊκό δικαίωμα εξουσίας πάνω σε κανέναν. Τα τεχνητά συστήματα αυθαίρετης εξουσίας είναι ηθικά κατακριτέα. Ο αυτοκράτορας είναι γυμνός.
«Μα πώς μπορεί να υπάρχει κοινωνική τάξη χωρίς εξουσία;»
Μια αφελής ερώτηση-αχυρανθρώπου από εκείνους που υποθέτουν ότι μόνο «η δύναμη είναι δίκιο» και ότι μόνο η απειλή μπορεί να παρακινήσει τους ανθρώπους· μια ομολογία ότι οι ικανότητες κατανόησής τους είναι πιο αδύναμες από αυτές ενός μικρού παιδιού που μόλις αρχίζει να κατανοεί τις δυναμικές της ανθρώπινης συμπεριφοράς. Ή ίσως μια παραδοχή ότι προτιμούν κοινωνικές δομές βασισμένες στην απειλή βίας, επειδή είναι οι δικαιούχοι των εν λόγω δομών.
Τα κίνητρα είναι καλύτεροι προγνωστικοί παράγοντες της ανθρώπινης συμπεριφοράς από τις απειλές.
Αν απειλήσετε κάποιον, μπορεί να συμμορφωθεί πρόθυμα, ή μπορεί να σας αντισταθεί από πείσμα, ενώ διαφορετικά θα μπορούσε να είχε συμμορφωθεί εθελοντικά. Μπορεί ακόμη και να συμμορφωθεί απρόθυμα, και να περιμένει την κατάλληλη στιγμή για να σας μαχαιρώσει πισώπλατα όταν θα έχετε χαλαρώσει την προσοχή σας. Ή μπορεί να προσποιηθεί ότι συμμορφώνεται και να σας αντιταχθεί όταν δεν κοιτάτε. Έτσι «λειτουργεί» η εντολή της εξουσίας.
Όποια «τάξη» κι αν φαντάζεστε ότι φέρνουν στην κοινωνία τα συστήματα κεντρικής εξουσίας, δεν μπορεί να συγκριθεί με αυτό που μπορούν να προσφέρουν τα αποκεντρωμένα, ανταγωνιστικά και ελεύθερα συστήματα αυτοδιοίκησης.
Δείτε πώς λειτουργούν οι νόμοι χωρίς κυβέρνηση και πώς τιμωρούνται οι εγκληματίες απουσία κράτους. Διάβασε τους Murray Rothbard, Lysander Spooner, Hans-Hermann Hoppe και Robert P. Murphy (για να αναφέρω μερικούς) πριν μου επιτεθείτε με ψευδοεπιχειρήματα που βασίζονται στην άγνοια.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου