Απόδοση στα ελληνικά: Απολλόδωρος - Gary D. Barnett | 6 Αυγούστου 2026
 |
«Κάθε μορφή διακυβέρνησης, φυσικά, είναι αντίθετη προς την ελευθερία.»
H.L. Mencken
Σε όλη τη φύση, μόνο ο άνθρωπος, από επιλογή, ζητά να τον κυβερνούν και απαρνιέται την αυτοκυβέρνηση. Το θεωρώ αυτό εντελώς ξένο και απολύτως αφύσικο. Αυτή η επιθυμία να κυβερνάται κανείς, να περιποιείται, να του λένε πώς να ενεργεί, να ρυθμίζεται και να περιορίζεται είναι μοναδική στο ανθρώπινο ον. Γιατί το μόνο γνωστό ον που υποτίθεται ότι είναι διανοητικά ανώτερο και έχει την ικανότητα να συλλογίζεται, παραδίδει την ανεξαρτησία του υπέρ της κυριαρχίας ενός αφέντη; Γιατί η αυτο-ευθύνη εγκαταλείπεται χάριν μιας ζωής δεμένης με τα δεσμά της σκλαβιάς; Γιατί οι άνθρωποι ψηφίζουν εθελοντικά για να επιλέξουν τον εξουσιαστικό ηγεμόνα, τον βασιλιά και την αυλή τους;
Αυτή είναι μια εύλογη ερώτηση, διότι η κυβέρνηση, κάθε κυβέρνηση, βασίζεται εξ ολοκλήρου στη βία. Η κυβέρνηση δεν μπορεί να υπάρξει χωρίς να καταφύγει στη βία, την κλοπή και τη δολοφονία. Επομένως, η κυβέρνηση είναι κακή, και η κυβέρνηση αποτελεί την ουσία της τρομοκρατίας εναντίον όλων όσων βρίσκονται υπό τον ολοκληρωτικό της έλεγχο. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η ακύρωση σχεδόν όλων των λεγόμενων «νόμων» είναι απολύτως ζωτικής σημασίας, και όχι μόνο στα δικαστήρια μέσω της ακύρωσης από τους ενόρκους, αλλά και μέσω μιας ευρείας ακύρωσης όλων των άδικων «νόμων», οι οποίοι φυσικά είναι όλοι εκείνοι που υπάρχουν εκτός του Φυσικού Δικαίου.
Η κυβέρνηση και τα τσιράκια της θεωρούν κάθε αντίσταση και κάθε ατομική διαφωνία έγκλημα κατά του Κράτους, ακριβώς όπως έκαναν ο Χίτλερ, ο Μουσολίνι, ο Στάλιν, ο Μάο και, φυσικά, τώρα ο Τραμπ. Αυτό είναι βέβαια οπισθοδρομικό, αλλά η προσφυγή στη διάδοση απειλών και φόβου είναι απαραίτητη για το Κράτος, ώστε ένας δειλός λαός να υπακούει στους αφέντες που έχει επιλέξει. Αν μια μειονότητα αρκετά μεγάλου μεγέθους αρνιόταν να συμμορφωθεί με την κυβέρνηση σε οποιοδήποτε επίπεδο, η εν λόγω κυβέρνηση θα αποτύγχανε και θα κατέρρεε σε σύντομο χρονικό διάστημα. Απλώς δεν υπάρχει τρόπος για τους λίγους να ελέγχουν εκατοντάδες εκατομμύρια αν αυτοί απλώς αγνοούν και αρνούνται να υποκύψουν σε αυτή την ψευδή εξουσία, στην οποία σίγουρα εμπίπτει κάθε κυβέρνηση.
Αυτό μας φέρνει στις τρέχουσες συνθήκες, όλες προγραμματισμένες από καιρό και που τώρα εφαρμόζονται προκειμένου να κατασταλεί το κοπάδι μέσω της διχόνοιας και του φόβου. Η κρυφή παρακράτηση ζωτικών αγαθών δημιουργεί την εντύπωση πραγματικών ελλείψεων, αλλά όλες αυτές οι λεγόμενες «ελλείψεις» είναι ανύπαρκτες. Δεν υπάρχει έλλειψη πετρελαίου· στην πραγματικότητα υπάρχουν μεγάλα πλεονάσματα, αλλά παρακρατούνται σκόπιμα προκειμένου να προκαλέσουν μεγάλο φόβο σε αυτό το φαινομενικά αβοήθητο κοπάδι του προλεταριάτου. Με το να διασφαλίζεται σκόπιμα ότι το Στενό του Ορμούζ και άλλες διαβάσεις είναι μπλοκαρισμένες — μέσω του ψεύτικου πολέμου στο Ιράν, που γίνεται σκόπιμα — η ενεργειακή υπερπροσφορά γίνεται πραγματικότητα. Αυτό φυσικά είναι επίσης καταστροφικό για τη γεωργία, τα λιπάσματα, την παραγωγή τροφίμων, τις αγορές, και προκαλεί ακραίο πληθωρισμό των τιμών, όλα επιβλαβή μόνο για τις μάζες. Όποιος ελέγχει την ενέργεια, τον εφοδιασμό σε τρόφιμα και το χρήμα, ελέγχει τον κόσμο, όπως υποστηρίζεται εδώ και δεκαετίες. Σκεφτείτε αυτή την κατάσταση ως ένα πραξικόπημα, το οποίο στην πραγματικότητα δεν είναι παρά μια σκόπιμη επιχείρηση υπό ψευδή σημαία, με στόχο την επίτευξη απόλυτου ελέγχου επί όλων μέσω της αναδιάρθρωσης του νομισματικού συστήματος, προκειμένου να δημιουργηθεί μια παγκόσμια πολυπολική τεχνοκρατική δικτατορία.
Ο μόνος λόγος για τον οποίο συμβαίνουν όλα αυτά είναι το γεγονός ότι ο λαός στο σύνολό του δεν κάνει τίποτα για να τα σταματήσει. Στην πραγματικότητα, οι περισσότεροι δεν κάνουν τίποτα, εκτός από το να βασίζονται σε κάποιον άλλο να λύσει όλα τα προβλήματα για λογαριασμό τους. Μου θέτουν συνεχώς την παράλογη ερώτηση: «Ποια είναι η λύση σου και τι θα κάνεις για να το διορθώσεις;». Αυτός φαίνεται να είναι ο τρόπος του «σύγχρονου» ανθρώπου: αδιάφορος, δειλός, εξαρτημένος, ανεύθυνος, υποτακτικός σκλάβος.
Αυτή η κυβέρνηση βρίσκεται εν μέσω πολέμων σε όλο τον κόσμο, οι οποίοι φυσικά καθοδηγούνται από τις ΗΠΑ, το Ισραήλ και τους παγκόσμιους τεχνοκράτες, οι οποίοι συνεργάζονται όλοι για να προωθήσουν τις ίδιες ατζέντες της τεχνοκρατίας. Παρακολουθούμαστε και ελέγχουμε συνεχώς, τερατώδη κέντρα δεδομένων ξεφυτρώνουν παντού, τα δεδομένα μας συλλέγονται και αναλύονται, τα τρόφιμα, η ενέργεια και το νερό μας κλέβονται, το νόμισμά μας υποτιμάται και ο πληθωρισμός είναι ανεξέλεγκτος, προκαλώντας εκρηκτική αύξηση των τιμών. Ταυτόχρονα, μας επιβάλλουν με το ζόρι την τεχνητή νοημοσύνη, καθιστούν υποχρεωτική τη βιομετρία, εφαρμόζουν παντού την ψηφιακή ταυτότητα, οι μπράβοι της ICE στοχεύουν αθώους σε ολόκληρη τη χώρα, εγκαθίστανται χιλιάδες κάμερες Flock, ενώ η κριτική εναντίον αυτής της ειδεχθούς κυβέρνησης έχει καταστεί έγκλημα και, σε πολλές περιπτώσεις, έχει οδηγήσει πολλούς να γίνουν στόχοι του κράτους.
Δεν μπορώ να αρχίσω εδώ να περιγράψω όλα τα κακά που επιδιώκει το κυβερνών στοιχείο του τεχνοκρατικού σκοτεινού κράτους. Γενοκτονία, σφαγές, βασανιστήρια, σεξουαλική κακοποίηση παιδιών, προσπάθειες αποπληθυσμού, δημοκτονία, κλοπή περιουσιακών στοιχείων, πειράματα με τρανσάνθρωπους και υποβοηθούμενη «αυτοκτονία», ακόμη και παιδιών. Κλοπή γης από την κυβέρνηση και τους εταιρικούς της εταίρους, χειραγώγηση του καιρού, ψεκασμός δηλητηριωδών τοξινών και μετάλλων στην ατμόσφαιρα με τη μορφή χημικών ιχνών, τοξικά «εμβόλια», ψεύτικες πανδημίες, πιθανή στρατολόγηση (δουλεία) και ο κατάλογος είναι ατελείωτος. Τίποτα από όλα αυτά δεν θα μπορούσε να συμβεί σε μια κοινωνία που βασίζεται στη μη επιθετικότητα, την προσωπική ευθύνη, την αυτοάμυνα και την πραγματική ελευθερία.
Όπως δήλωσα πριν από μερικά χρόνια:
Το κήρυγμα της υπακοής εμφυσάται στο μυαλό των ανθρώπων με πολλαπλά παραπλανητικά μέσα, και αποτελεί μια συνεχή διαδικασία που δεν σταματά ποτέ. Η προσπάθεια ελέγχου των κοινωνιών βασίζεται σε πολλές μεθόδους προώθησης της υποταγής, του χρηματικού δελεασμού ή της εξάρτησης, του εθνικισμού (λατρεία του Κράτους), της προώθησης του κολεκτιβισμού και, κυρίως, του φόβου. Η βάση αυτής της φρικτής κατάρας της υπακοής είναι ο ψυχολογικός πόλεμος εναντίον του λαού. Ο Henry David Thoreau δικαίως δήλωσε: «Η ανυπακοή είναι το αληθινό θεμέλιο της ελευθερίας. Οι υπάκουοι πρέπει να είναι σκλάβοι».
«Όποιος επιδιώκει απαλλαγή από την ολοκληρωτική εξουσία μέσω οποιασδήποτε πολιτικής διαδικασίας ή συστήματος, είναι εντελώς χαμένος σε μια θάλασσα παραφροσύνης και τρέλας. Η επιτομή της εξουσίας έγκειται στην υπακοή και την εθελοντική συμμόρφωση των υπηκόων του Κράτους. Αυτοί οι υπήκοοι είναι όλοι όσοι πιστεύουν, επιτρέπουν, εγκρίνουν, συγχωρούν, λατρεύουν ή συμμετέχουν σε οποιοδήποτε κρατικό σύστημα ή κυβέρνηση που επιβιώνει μέσω μιας ιεραρχικής δομής εξουσίας. Οποιαδήποτε κυριαρχία ενός μονάρχη ή οποιασδήποτε ολιγαρχίας επί οποιουδήποτε άλλου είναι απολύτως ανήθικη. Κανένας πολιτικός, κανένα πολιτικό κόμμα, καμία κυβέρνηση, κανένας πρόεδρος, κανένα κοινοβούλιο, καμία «δημοκρατία», καμία «αντιπροσωπευτική δημοκρατία» ή οποιοδήποτε άλλο παράλογο σύστημα εξουσίας και ελέγχου δεν μπορεί να υπάρξει αν πρόκειται να επιτευχθεί η ελευθερία. Μόνον η αναρχία, η αυτοδιαχείριση· από, από και για το άτομο, μπορεί να συνυπάρξει με την ελευθερία».
Ο μόνος τρόπος για να διασφαλιστεί η ελευθερία είναι μέσω των προσπαθειών για αυτοδιοίκηση και αυτοδιαχείριση. Αν υπάρχει κυβέρνηση, δεν μπορεί να υπάρχει ελευθερία. Πρόκειται απλώς για το να εξαλειφθεί η εξουσία σε κάθε πιθανή περίπτωση και να μην επιτραπεί σε καμία ομάδα μανιακών ψυχοπαθών να εξουσιάζει ολόκληρους πληθυσμούς, ανεξάρτητα από την απόλυτη ηλιθιότητα οποιασδήποτε υποτιθέμενης πολιτικής «εκπροσώπησης», η οποία δεν είναι παρά μια φάρσα βασισμένη στην προπαγάνδα, την εξαπάτηση και τα ψέματα.
«Γιατί δεν μπορείτε να δείτε τη χειραγώγηση που λαμβάνει χώρα; Γιατί δεν μπορείτε να δείτε ότι σας αντιμετωπίζουν ως μια συλλογική ορδή εξημερώσιμων ζώων, αντί για σκεπτόμενα άτομα; Γιατί δεν μπορείτε να δείτε την τρέλα που αποτελεί τη βάση του σημερινού κόσμου; Γιατί είστε τόσο τυφλοί απέναντι στην προμελετημένη ολική καταστροφή όσων είναι φυσικά και καλά, υπέρ ενός σχεδιασμένου ανήθικου χάους;»
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου