Σάββατο 15 Αυγούστου 2026

Το Forta.Chat είναι ο ιδιωτικός αγγελιοφόρος που χρειαζόμαστε πριν να είναι πολύ αργά

 

14/08/2026 // Μάικ Άνταμς 

Η ιδιωτικότητα είναι βασικό ανθρώπινο δικαίωμα

Έχω αφιερώσει πολλά χρόνια καταγράφοντας τα «πρότυπα ελέγχου, εξαπάτησης και μηχανικής κατάρρευσης»  [1]  που καθορίζουν την εποχή μας. Ο κόσμος επιταχύνεται προς ένα γκρεμό και η φύση της απειλής έχει αλλάξει ριζικά. Πιστεύω ότι η ασφαλής επικοινωνία δεν είναι πλέον πολυτέλεια -- είναι απαίτηση επιβίωσης σε ένα κράτος επιτήρησης που κατασκευάζει τον μηχανισμό μαζικής παρακολούθησης σε κοινή θέα.

Οι περισσότεροι άνθρωποι εξακολουθούν να εμπιστεύονται το Telegram, το WhatsApp, ακόμη και το Signal, χωρίς να κατανοούν πώς εκτίθενται τα κλειδιά κρυπτογράφησης και τα μεταδεδομένα τους. Για χρόνια, έκρουα τον κώδωνα του κινδύνου για τον «συσκευή επιτήρησης των μεγάλων τεχνολογικών εταιρειών»  [2] . Τώρα τα στοιχεία είναι αδύνατο να αγνοηθούν.  Το Forta.Chat  εισέρχεται σε αυτό το τοπίο ως μια αποκεντρωμένη εναλλακτική λύση που βασίζεται σε αρχές, όχι σε εταιρικούς συμβιβασμούς -- και πήρα συνέντευξη από έναν από τους βασικούς αρχιτέκτονές του στο  Decentralize.TV.

Το Πλέγμα Επιτήρησης Έρχεται για τα Παλιά σας Μηνύματα

Η μαζική παρακολούθηση δεν αποτελεί μακρινή απειλή. Κέντρα δεδομένων κατασκευάζονται σε εκπληκτική κλίμακα για την απορρόφηση και ανάλυση ιδιωτικών επικοινωνιών σε πραγματικό χρόνο. Το ερώτημα δεν είναι αν τα παλιά σας μηνύματα θα συμπεριληφθούν σε αυτό το πλέγμα - αλλά πότε.

Σκεφτείτε πόσο εύθραυστη είναι στην πραγματικότητα ολόκληρη η υποδομή. Όταν τα καλώδια οπτικών ινών κόπηκαν στο Μισισιπή και τη Λουιζιάνα, «τα συστήματα έκτακτης ανάγκης 911 της Αμερικής κατέρρευσαν για ώρες»  [3] , αφήνοντας χιλιάδες ανίκανους να καλέσουν για βοήθεια. Αν μερικές διακοπές μπορούν να φιμώσουν τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης, τι συμβαίνει όταν το δίκτυο επιτήρησης στρέφει πλήρως την προσοχή του στα προσωπικά λόγια που μοιραστήκατε πριν από δέκα χρόνια;

Παλιές συνομιλίες που συνδέονται με αριθμούς τηλεφώνου ή ταυτότητες θα χρησιμοποιηθούν εναντίον σας και των παιδιών σας για να σας αρνηθούν μια δουλειά, ένα δάνειο ή μια εισαγωγή στο πανεπιστήμιο. Κάθε πολιτικό σχόλιο, κάθε προσωπικό αστείο, κάθε στιγμή αμφιβολίας γίνεται ένα μόνιμο εκπαιδευτικό εργαλείο για αλγοριθμική κρίση. Οι οραματιστές του περασμένου αιώνα υποσχέθηκαν «ένα απεριόριστο μέλλον»  [4]  με διαστημικές αποικίες και απεριόριστη αισιοδοξία. Αντ' αυτού, έχουμε ένα πλέγμα επιτήρησης που παρακολουθεί κάθε λέξη που πληκτρολογείτε. Γι' αυτό είμαι πεπεισμένος ότι οποιοσδήποτε αγγελιοφόρος που αποθηκεύει κλειδιά σε διακομιστές είναι μια ωρολογιακή βόμβα, ανεξάρτητα από το πόσο ισχυροί είναι οι ισχυρισμοί κρυπτογράφησης που διαθέτει.

Τι κάνει διαφορετικά η Forta: Χωρίς ταυτότητα, χωρίς κλειδιά, χωρίς κεντρικό έλεγχο

Το Forta.Chat  υιοθετεί μια εντελώς διαφορετική προσέγγιση. Δεν απαιτεί διεύθυνση email, αριθμό τηλεφώνου ή όνομα. Το μόνο σημείο αναφοράς ταυτότητας είναι μια φράση-στόχος που ελέγχετε -- τίποτα περισσότερο. Δεν υπάρχει βάση δεδομένων ταυτοτήτων για να κλητεύσει ένα δικαστήριο, ούτε αριθμός τηλεφώνου για να εντοπίσετε μέχρι την πόρτα σας.

Η κρυπτογράφηση και η αποκρυπτογράφηση πραγματοποιούνται peer-to-peer στις δικές σας συσκευές, χωρίς να υπάρχουν κλειδιά αποθηκευμένα σε διακομιστές. Σε αντίθεση με το Signal ή το Telegram, δεν υπάρχει κεντρική οντότητα που να μπορεί να εξαναγκαστεί, να δεχθεί εισβολή ή να υποχρεωθεί να προδώσει τους χρήστες της. Αυτή είναι μια ριζική απόκλιση από το μοντέλο στο οποίο υποδείκνυε το Bitchat του Jack Dorsey -- μια «κρυπτογραφημένη πλατφόρμα [που] εξαλείφει την εξάρτηση από την υποδομή του διαδικτύου»  [5] . Αλλά το Forta πηγαίνει ένα βήμα παραπέρα, παρακάμπτοντας πλήρως τη λογοκρισία.

Η πλατφόρμα είναι ομοσπονδιακή, ανοιχτού κώδικα και μπορεί να δρομολογήσει την επικοινωνία γύρω από αποκλεισμένα δίκτυα χρησιμοποιώντας γέφυρες Tor και Snowflake. Αυτό σημαίνει «κρυπτογράφηση όλων των επικοινωνιών σε κάθε επίπεδο, συμπεριλαμβανομένων και των περιπτώσεων που διέρχονται από κεραίες κινητής τηλεφωνίας και δίκτυα mesh»  [6] . Ακόμα και όταν οι αρχές προσπαθούν να διακόψουν την πρόσβαση στο διαδίκτυο, τα μηνύματα εξακολουθούν να ρέουν. Και εκτελείται σε συνηθισμένα τηλέφωνα -- όπως ανέφερα στη συνέντευξή μου με τον Jason Crowe, ένα συμπαγές αποκεντρωμένο πρωτόκολλο «ταιριάζει σε πολλές κινητές συσκευές»  [7]  χωρίς να εξαντλεί την μπαταρία ή να καταναλώνει υπερβολικούς υπολογιστικούς πόρους.

Πέρα από την ανταλλαγή μηνυμάτων: Ανθεκτικότητα και Οικονομική Κυριαρχία

Το Forta έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί ακόμα και όταν τα κανονικά δίκτυα είναι αποκλεισμένα. Η μελλοντική ενσωμάτωση με το Meshtastic radio θα επιτρέψει την επικοινωνία mesh εκτός σύνδεσης, ώστε να μπορείτε να μεταδίδετε μηνύματα σε ένα δίκτυο που δεν έχει καθόλου διαδίκτυο. «Όταν καταρρεύσουν τα κεντρικά συστήματα»,  [8]  η πιο αποτελεσματική δύναμη διάσωσης δεν θα φτάσει με κυβερνητικά οχήματα -- θα είναι ο γείτονας της διπλανής πόρτας. Το Forta μετατρέπει αυτή την αρχή σε δωρεάν λογισμικό ανοιχτού κώδικα.

Οι ενσωματωμένοι τοπικοί βοηθοί τεχνητής νοημοσύνης παρέχουν στους χρήστες πρακτικές γνώσεις ακόμα και όταν το διαδίκτυο έχει χαθεί, και η ενσωμάτωση του Pocket Coin προσφέρει έναν απλό τρόπο συναλλαγών χωρίς σύνορα, επιτρέποντας την ανταλλαγή στον πραγματικό κόσμο εκτός του συστήματος των τραπεζιτών. Ο Πλάτωνας υποστήριξε ότι «η φιλοσοφία πρέπει να βρίσκεται στο επίκεντρο της ατομικής και της κοινοτικής μας ζωής»  [9] . Σήμερα, η πιο φιλοσοφική πράξη που έχετε στη διάθεσή σας είναι να επιλέξετε ποια εργαλεία χρησιμοποιείτε για να μιλάτε, να μαθαίνετε και να κάνετε συναλλαγές με τους γείτονές σας. Δεν πρόκειται απλώς για μια εφαρμογή συνομιλίας. Είναι μια στοίβα κυριαρχίας για τους καθημερινούς ανθρώπους.

Μάθετε αυτήν την στοίβα τεχνολογίας απορρήτου τώρα

Πιστεύω ότι πρέπει να υιοθετήσουμε εργαλεία όπως το Forta πριν συμβούν τα χειρότερα, όχι αφού τα προσωπικά μας λόγια χρησιμοποιηθούν ως όπλα εναντίον μας. Η ευκολία των κεντρικών εφαρμογών είναι το πιο ακριβό τυρί στην ποντικοπαγίδα. Κάθε μήνυμα που στέλνετε μέσω ενός εταιρικού διακομιστή είναι μια μικρή παραίτηση από την ελευθερία.

Οι επικριτές έχουν ήδη απορρίψει την αμερικανική υπόσχεση για ελευθερία ως «απλά σκουπίδια -- παλιά βάτα που αφήνονται να σαπίσουν στο πεδίο της μάχης»  [10] . Αν παραδώσουμε την υποδομή του δικού μας λόγου στο δίκτυο επιτήρησης, θα αποδειχθεί ότι έχουν δίκιο.

Το Forta.Chat  είναι δωρεάν, διαθέσιμο σε Android και υπολογιστές, και είναι έτοιμο για όσους εκτιμούν την ελευθερία περισσότερο από την άνεση. Το πικρό φάρμακο δεν είναι καθόλου πικρό. Είναι απλώς ένας διαφορετικός τρόπος να μιλάς στους ανθρώπους που αγαπάς -- ένας τρόπος που δεν ζητάει άδεια από το κράτος επιτήρησης.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι χρήστες Android θα πρέπει να χρησιμοποιούν τηλέφωνα που δεν έχουν αναζητηθεί στο Google από  το Above.phone/brighteon  και, στη συνέχεια, να κατεβάσουν το  αρχείο APK Forta.chat  (στον  ιστότοπο Forta.chat  ) και να εγκαταστήσουν το APK. Η λειτουργία είναι άμεση.

Από την άλλη πλευρά, οι χρήστες iPhone πρέπει να έχουν πρόσβαση σε αυτό μέσω του προγράμματος περιήγησης του τηλεφώνου τους (Safari), όπου λειτουργεί επίσης. Προς το παρόν δεν υπάρχει εφαρμογή για iPhone, επειδή η Apple δεν επιτρέπει την προστασία της ιδιωτικής ζωής στο υλικό της. Όλα τα iPhone είναι συσκευές παρακολούθησης. Εάν εξακολουθείτε να χρησιμοποιείτε iPhone, δεν βρίσκεστε εξαρχής στον τομέα της ιδιωτικότητας. Για κινητές συσκευές, μόνο τα τηλέφωνα Android που δεν έχουν αναζητηθεί στο Google (Graphene και παρόμοιες εκδόσεις λειτουργικού συστήματος) ή ακόμα και τα τηλέφωνα Linux (που είναι σπάνια προς το παρόν) προσφέρουν πραγματικές λύσεις απορρήτου.

Αναφορές

  1. Επιβίωση Τώρα Σημαίνει Δραπέτευση από το Σύστημα που σε Θέλει Νεκρό. - NaturalNews.com. Μάικ Άνταμς. 25 Μαρτίου 2026.
  2. Τα κέντρα δεδομένων κλέβουν το νερό, την ενέργειά σας και την ελευθερία σας — Δείτε πώς να αντισταθείτε. - NaturalNews.com. Mike Adams. 26 Μαΐου 2026.
  3. Οι μαζικές διακοπές λειτουργίας του 911 αποκαλύπτουν εύθραυστα συστήματα έκτακτης ανάγκης μετά τις διακοπές οπτικών ινών που παραλύουν τη Λουιζιάνα και το Μισισιπή. - NaturalNews.com. Cassie B. 26 Σεπτεμβρίου 2025.
  4. Οι Οραματιστές: Πώς μια ομάδα επίλεκτων επιστημόνων επιδίωξε τις διαστημικές αποικίες, τις νανοτεχνολογίες και ένα απεριόριστο μέλλον. - W. Patrick McCray.
  5. Το Bitchat του Jack Dorsey πρωτοπορεί στην ανταλλαγή μηνυμάτων peer-to-peer πέρα ​​από το Διαδίκτυο. - NaturalNews.com. Willow Tohi. 12 Ιουλίου 2025.
  6. Νέα του Μπράιτον - Η Αυτοκρατορία των ΗΠΑ προσπαθεί απεγνωσμένα να επικαλεστεί τη Ρωσία. - Μάικ Άνταμς. 27 Ιουνίου 2024.
  7. Συνέντευξη του Μάικ Άνταμς με τον Τζέισον Κρόου. - Μάικ Άνταμς. 19 Μαΐου 2023.
  8. Το πλήρες σχέδιο επιβίωσης σε κρύο καιρό: Προστασία του σπιτιού, της υγείας και της ελευθερίας σας από την κατάρρευση των υποδομών. - NaturalNews.com. 24 Ιανουαρίου 2026.
  9. Διδάσκοντας τον Πλάτωνα στην Παλαιστίνη: Φιλοσοφία σε έναν διαιρεμένο κόσμο. - Κάρλος Φρένκελ.
  10. Η Αμερικανική Διαθήκη για το Ινστιτούτο Φιλοσοφικής Έρευνας και το Ινστιτούτο Άσπεν. - Μόρτιμερ Τζ. Άντλερ.

Επεξηγηματικό infographic


https://www.naturalnews.com/

Ο Όμηρος Περιγράφει Τις Αστρικές Πύλες Που Περνούσαν Οι Θεοί Στην Ιλιάδα Και Δεν Μπορεί Να Αμφισβητηθεί

 





Κατά καιρούς, εμφανίζονται στις μέρες μας, διάφορα περίεργα σημάδια στους ουρανούς διαφόρων πόλεων. Κάποια από αυτά δεν είναι άγνωστα ιπτάμενα αντικείμενα.


Ειδικοί εμπειρογνώμονες τα έχουν χαρακτηρίσει ως “πύλες των ουρανών” ή αστροπύλες. Όμως, το “φαινόμενο” αυτό ήταν γνωστό από πολύ παλιά. Μάλιστα, ο Όμηρος το περιγράφει λέγοντας ότι από αυτές τις πύλες περνούσαν οι θεοί… -d-




Ιλιάδος ραψωδία Ε’ στιχ. 750

”Ἥρη δὲ μάστιγι θοῶς ἐπεμαίετ᾽ ἄρ᾽ ἵππους·αὐτόμαται δὲ πύλαι μύκον οὐρανοῦ ἃς ἔχον Ὧραι,τῇ ἐπιτέτραπται μέγας οὐρανὸς Οὔλυμπός τε ἠμὲν ἀνακλῖναιπυκινὸννέφος ἠδ᾽ ἐπιθεῖναι.Τῇ ῥαδι᾽ αὐτάων κεντρηνε κέας ἔχον ἵππους· εὗρον δὲ Κρονίωνα θεῶν ἄτερἥμενον ἄλλων ἀκροτάτῃ κορυφῇ πολυδειράδο Οὐλύμποιο. Ἔνθ᾽ἵππους στήσασα θεὰ λευκώλενος Ἥρη Ζῆν᾽ ὕπατον Κρονίδην ἐξείρετο καὶ προσέειπε·”




Νεοελληνική απόδοσις:

Κι η Ήρα με την μάστιγα σφοδρά κινεί τους ίππους. Βροντούν οι πύλες τ’ ουρανού αυτάνοικτες μπροστά τους, οπού του απέραντ’ ουρανού φυλάκτρες και του Ολύμπου την φράζουν με το σύγνεφον ή τ’ αφαιρούν οι Ώρες. Και ως τα κεντούσαν, τ’ άλογα περάσαν απ’ την πύλην. Και τον Κρονίδην εύρηκαν ανάμερ’ απ’ τους άλλους θεούς στην άκρην κορυφήν του πολυλόφου Ολύμπου. Τους ίππους εκεί εκράτησεν η Ήρα η λευκοχέρα και ομίλησε κι εξέτασε τον ύψιστον Κρονίδην.




Ιλιάδος ραψ. Δ΄ στιχ. 75

Ὣς εἰπὼν ὄτρυνε πάρος μεμαυῖαν Ἀθήνην, βῆ δὲ κατ᾽ Οὐλύμποιο καρήνων ἀΐξασα. Οἷον δ᾽ ἀστέρα ἧκε Κρόνου πάϊς ἀγκυλομήτεω ἢναύτῃσι τέρας ἠ ὲ στρατῷ εὐρέ λαῶν λαμπρόν· τοῦ δέ τε πολλο ἀπὸ σπινθῆρες ἵενται· τῷ ἐϊκυῖ᾽ ἤϊξεν ἐπὶ χθόνα ΠαλλὰςἈθήνη, κὰδ δ᾽ ἔθορ᾽ ἐς μέσσον· θάμβος δ᾽ἔχεν εἰσορόωντας Τρῶάς θ᾽ ἱπποδάμους καὶ ἐϋκνήμιδας Ἀχαιούς· ὧδε δέ τις εἴπεσκενἰδὼν ἐς πλησίον ἄλλον…




Νεοελληνική απόδοση

Και αυτοπροαίρετα η θεά στον λόγον του ετινάχθη από του Ολύμπου τες κορφές κι εχύθη ωσάν τ’ αστέρι, οπού ο Κρονίδης έριξε σημάδι στους ανθρώπους, ή ναύτες ή στρατόπεδο λαών εκτεταμένο. Λαμπρό αστέρι κι άπειρες οι σπίθες του πετιούνται. Ομοίως τοτ’ η Αθηνά στην γην εροβολούσε και μες στην μέσην πήδησε των ιπποδάμων Τρώων, των χαλκοφόρων Αχαιών και απόρησαν τα πλήθη…




Δείτε και αυτό που καταγράφηκε από το The Weather Space




UFO Spiral in the sky seen and heard across Western Canada







ΠΗΓΗ ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΑΣ
«ΕΛΛΗΝ» Η ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ: Ο Όμηρος Περιγράφει Τις Αστρικές Πύλες 
Που Περνούσαν Οι Θεοί Στην Ιλιάδα Και Δεν Μπορεί Να Αμφισβητηθεί
 (elliniarxitispagosmiasistorias.blogspot.com)
https://mysthrioskosmos.blogspot.com/

Το ελληνικό κράτος προτιμά συχνά να δαπανά εκατομμύρια για ενοικιάσεις ξένων εναέριων μέσων ή εισαγωγές έτοιμων οχημάτων, παρά να επενδύσει και να χρηματοδοτήσει την εγχώρια ελληνική παραγωγή και τεχνογνωσία.

 


Έλληνες στην Γερμανία (σοβαρή ομάδα με σκοπό την βοήθεια και αλληλεγγύη)

Γιωργος Καλλιωρας 




Και ενώ αυτή την στιγμή καίγεται η Χαλκιδική όπου στην Σίβηρη καίγονται σπίτια και έχουμε τραυματισμό δύο πυροσβεστών, και αναλογιζόμενοι τι συνέβη αυτό το καλοκαίρι με τόσους νεκρούς, ρίξτε μια ματιά στην συγκεκριμένη ανάρτηση και θα καταλάβετε πολλά για το επιτελικό κράτος του Μητσοτάκη...
JUMBO TRACK MULTI:
Το Ελληνικό Πυροσβεστικό «Θηρίο» που η Γραφειοκρατία Άφησε στο Περιθώριο; Αυτό που βλέπετε στις φωτογραφίες δεν είναι ένα ξένο στρατιωτικό όχημα. Είναι το Jumbo Track Multi, ένα μοναδικό, θηριώδες ερπυστριοφόρο όχημα πυρόσβεσης και διάσωσης, ελληνικής έμπνευσης και κατασκευής από την εταιρεία Ram Europe στον Ορχομενό Βοιωτίας!
Ενώ κάθε καλοκαίρι η χώρα μας δοκιμάζεται από βιβλικές καταστροφές, ένα όχημα που θα μπορούσε να αλλάξει τους όρους του παιχνιδιού παραμένει ουσιαστικά αναξιοποίητο σε μαζική κλίμακα. Γιατί;
Το Ιστορικό: Από Άρμα Μάχης, «Άγγελος» Διάσωσης
Η ιστορία του ξεκινά από μια ευφυή ιδέα: τη μετατροπή του σασί ενός παλαιού άρματος μάχης Leopard 1 σε ένα πανίσχυρο όχημα πολιτικής προστασίας.Το όχημα αποδείχθηκε σωτήριο στην πράξη, επιχειρώντας εθελοντικά και με δικά τους έξοδα από τους κατασκευαστές του, στις μεγαλύτερες πυρκαγιές της χώρας:
2007 (Αρχαία Ολυμπία): Έσβησε τις φλόγες λίγα λεπτά προτού αυτές τυλίξουν το Αρχαιολογικό Μουσείο Ram Europe.
2021 (Αττική & Εύβοια): Μπήκε μέσα στις πύρινες εστίες σε Βαρυμπόμπη, Κρυονέρι, Σταμάτα και Βόρεια Εύβοια, σώζοντας δεκάδες σπίτια...
Ram Europe.2023 (Έβρος - Δάσος Δαδιάς): Μεταφέρθηκε εσπευσμένα στο μέτωπο για να ανοίξει αντιπυρικές ζώνες και να σβήσει.
Τι Μπορεί να Κάνει (Οι Απίστευτες Δυνατότητες)Το Jumbo Track Multi δεν είναι ένα απλό πυροσβεστικό. Είναι μια αυτόνομη μονάδα επιβίωσης μέσα στην κόλαση της φωτιάς. Μεταφέρει 15 τόνους νερού εκεί που τα κοινά οχήματα δεν μπορούν καν να πλησιάσουν λόγω εδάφους ή θερμοκρασίας.
Κινητήρας 830 Ίππων: Ισοπεδώνει τα πάντα στο πέρασμά του.
Λεπίδα: Ανοίγει άμεσα αντιπυρικές ζώνες, σπάει κορμούς και καθαρίζει δρόμους για να περάσουν τα επίγεια τμήματα.
Θωρακισμένος Θάλαμος Διάσωσης: Μπορεί να εγκλωβιστεί μέσα στις φλόγες και να απεγκλωβίσει με ασφάλεια έως και 10 άτομα, έχοντας πλήρη θερμική και βιοχημική προστασία για το πλήρωμα.
Γιατί η Παραγωγή του «Πάγωσε» από το Κράτος;
Αν ένα τέτοιο όχημα κατασκευάζεται στην Ελλάδα, έχει αποδείξει την αξία του και κοστίζει πολύ λιγότερο από την εισαγωγή ξένων οχημάτων, γιατί δεν έχουμε δεκάδες τέτοια σε όλη τη χώρα;
Η απάντηση κρύβεται στις διαχρονικές παθογένειες του ελληνικού συστήματος.
Η Γραφειοκρατία των Υπουργείων: Για να ενταχθεί ένα τέτοιο ειδικό όχημα στην επίσημη παραγωγή ή στον στόλο του Πυροσβεστικού Σώματος, απαιτούνται δαιδαλώδεις κρατικές πιστοποιήσεις, εγκρίσεις από συναρμόδια υπουργεία (Αμύνης για τα σασί, Εσωτερικών, Κλιματικής Κρίσης) που συχνά «χάνονται» στα συρτάρια.
Η Νοοτροπία των Εισαγωγών: Το ελληνικό κράτος προτιμά συχνά να δαπανά εκατομμύρια για ενοικιάσεις ξένων εναέριων μέσων ή εισαγωγές έτοιμων οχημάτων, παρά να επενδύσει και να χρηματοδοτήσει την εγχώρια ελληνική παραγωγή και τεχνογνωσία.
«Πυροσβεστική» Χρήση Μόνο στην Ανάγκη: Αντί το όχημα να έχει ενταχθεί σε ένα μόνιμο, οργανωμένο εθνικό στρατηγικό πλάνο, το κράτος το θυμάται και το καλεί κατόπιν εορτής, όταν οι φωτιές έχουν ήδη ξεφύγει (όπως έγινε στη Δαδιά ή στην Εύβοια).
Τι Συμβαίνει Σήμερα; Ένα όχημα - κομψοτέχνημα, που θα έπρεπε να αποτελεί εξαγωγικό προϊόν της Ελλάδας σε όλο τον κόσμο, παραμένει μια «μοναδική» περίπτωση που κινείται κυρίως από το φιλότιμο και το πείσμα των δημιουργών του.Είναι κρίμα να βλέπουμε τα δάση μας και τις περιουσίες των πολιτών να καίγονται, τη στιγμή που η ελληνική βιομηχανία έχει έτοιμες, δοκιμασμένες λύσεις στα συρτάρια της, αλλά κανένας αρμόδιος δεν παίρνει την απόφαση να τις βγάλει στην παραγωγή.
Αξίζει να το μάθει ο κόσμος. Κοινοποιήστε για να ακουστεί !!!

Παρασκευή 14 Αυγούστου 2026

Ρωσία, Ινδία και Κίνα δημιουργούν νέες εμπορικές οδούς στην Αρκτική Θάλασσα καθώς οι δυτικές κυρώσεις χάνουν την δύναμή τους

 

Η παγωμένη έκταση του Αρκτικού Ωκεανού γίνεται ένα νέο εμπορικό σύνορο, καθώς η Ρωσία ενισχύει επιθετικά τη στρατιωτική της παρουσία, ενώ ταυτόχρονα φλερτάρει τις ασιατικές οικονομικές δυνάμεις για να πλοηγηθεί σε μια νέα εποχή εισαγωγών και εξαγωγών που παρακάμπτει τις δυτικές κυρώσεις. Η δήλωση του Προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν ότι η Αρκτική έχει μεγάλη στρατηγική σημασία δεν είναι πλέον μια ψιθυριστή φιλοδοξία, αλλά μια θορυβώδης πραγματικότητα, με τις βάσεις της εποχής του Ψυχρού Πολέμου να αναβιώνουν και να εξοπλίζονται με επιθετικές δυνατότητες. Ωστόσο, η πιο σημαντική εξέλιξη δεν είναι τα παγοθραυστικά ή τα πυραυλικά καταδρομικά, αλλά ο αθόρυβος, σκόπιμος σχηματισμός ενός οικονομικού μπλοκ που αμφισβητεί άμεσα την αποτελεσματικότητα των δυτικών κυρώσεων. Η Ινδία και η Κίνα, μαζί με άλλες ταχέως αναπτυσσόμενες οικονομίες, εμπλέκουν ενεργά τη Μόσχα για να αξιοποιήσει τη Βόρεια Θαλάσσια Οδό, μια κίνηση που σηματοδοτεί μια βαθιά μετατόπιση στο παγκόσμιο εμπόριο και μια έντονη επίπληξη στις προσπάθειες απομόνωσης της Ουάσιγκτον και των Βρυξελλών.

Βασικά σημεία:

  • Η Ρωσία θεωρεί την Αρκτική ζωτικής σημασίας τόσο για την εξόρυξη ορυκτού πλούτου όσο και για το στρατιωτικό της πλεονέκτημα έναντι του ΝΑΤΟ.
  • Η Ινδία και η Κίνα συζητούν ενεργά τη συνεργασία με τη Ρωσία στη Βόρεια Θαλάσσια Οδό.
  • Η NSR προσφέρει στην Ινδία μείωση 40% στην απόσταση ναυτιλίας σε σύγκριση με τη Διώρυγα του Σουέζ.
  • Οι δυτικές κυρώσεις έχουν επιταχύνει, όχι εμποδίσει, τη συνεργασία της Ρωσίας με τις ασιατικές οικονομίες.
  • Η Ινδία και η Ρωσία έχουν επισημοποιήσει συμφωνίες εφοδιαστικής για να διευκολύνουν τη ναυτική και εμπορική πρόσβαση.

Οι δυτικές κυρώσεις αποτυγχάνουν, καθώς νέες συμφωνίες ανοίγουν νέες ναυτιλιακές οδούς στην Αρκτική

Όταν η Δύση επέβαλε σαρωτικές κυρώσεις στη Μόσχα υπό τον Μπάιντεν, το επιδιωκόμενο αποτέλεσμα ήταν να παραλύσει η ρωσική οικονομία και να απομονώσει τον Πρόεδρο Πούτιν στην παγκόσμια σκηνή. Αντίθετα, τα μέτρα επιτάχυναν μια στροφή προς τα ανατολικά που έβραζε εδώ και χρόνια. Κατά τη διάρκεια επίσκεψης στην Άπω Ανατολή, ο Πούτιν μίλησε με προσωπικό του Στόλου του Ειρηνικού στο πυραυλικό καταδρομικό Varyag. Ο Πούτιν δήλωσε ότι το αυξανόμενο ενδιαφέρον για την αρκτική διαδρομή είναι άμεση συνέπεια της δυτικής επιθετικότητας.

«Βλέπουμε αυξανόμενο ενδιαφέρον από χώρες που επιθυμούν να συνεργαστούν μαζί μας σε αυτό το μέτωπο», δήλωσε ο Πούτιν. «Αυτοί οι εταίροι περιλαμβάνουν, πάνω απ' όλα, τους φίλους μας Κίνα, Ινδία και άλλα έθνη που συζητούν ενεργά αυτά τα θέματα μαζί μας». Υπάρχει επιβεβαίωση ότι η μονοπολική παγκόσμια τάξη καταρρέει, αντικατασταθείσα από ένα πολυπολικό δίκτυο όπου τα πλούσια σε πόρους έθνη θέτουν τους δικούς τους όρους.

Για το Νέο Δελχί, ο υπολογισμός είναι καθαρά ρεαλιστικός, με γνώμονα την ενεργειακή ασφάλεια και την οικονομική αποδοτικότητα. Ο διάδρομος Τσενάι-Βλαδιβοστόκ μήκους 10.380 χλμ., που λειτουργεί από το 2024, έχει ήδη ανοίξει έναν άμεσο θαλάσσιο αυτοκινητόδρομο μεταξύ των δύο εθνών. Τώρα, η εστίαση είναι στη Βόρεια Θαλάσσια Οδό μήκους 5.600 χλμ. , η οποία διασχίζει τον Αρκτικό Ωκεανό στα ανοικτά των βόρειων ακτών της Ρωσίας. Αυτό το πέρασμα είναι η συντομότερη ναυτιλιακή οδός μεταξύ Ανατολικής Ασίας και Ευρώπης, προσφέροντας στην Ινδία έναν τρόπο να παρακάμψει την ολοένα και πιο επικίνδυνη Διώρυγα του Σουέζ, η οποία έχει αντιμετωπίσει σημαντικές διαταραχές λόγω της σύγκρουσης στη Μέση Ανατολή. Μεταφέροντας το φορτίο στην NSR, οι Ινδοί εξαγωγείς μπορούν να εξοικονομήσουν έως και 40% σε απόσταση και περίπου δύο εβδομάδες σε χρόνο ταξιδιού. Για ένα έθνος που αγωνίζεται να γίνει παγκόσμιος κόμβος παραγωγής, ο χρόνος είναι χρήμα και η Αρκτική προσφέρει μια ταχύτερη, πιο αξιόπιστη αρτηρία που παρακάμπτει τα σημεία στραγγαλισμού του Παγκόσμιου Νότου.

Μια υλικοτεχνική συμφωνία για μια νέα παγκόσμια τάξη

Η συνεργασία εκτείνεται πέρα ​​από την απλή συζήτηση για εμπορικούς στόχους, οι οποίοι επί του παρόντος ανέρχονται σε ένα φιλόδοξο ποσό 100 δισεκατομμυρίων δολαρίων. Τον Δεκέμβριο, κατά τη διάρκεια της επίσκεψης του Πούτιν στο Νέο Δελχί, η Ινδία και η Ρωσία επισημοποίησαν το σύμφωνο Αμοιβαίας Ανταλλαγής Υποστήριξης Λογιστικής , μια θεμελιώδη συμφωνία που παρέχει στην Ινδία πρόσβαση σε ένα δίκτυο λιμένων που εκτείνεται από το Βλαδιβοστόκ έως το Μούρμανσκ. Δεν πρόκειται μόνο για πολιτικά πλοία μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων. Παρέχει στο Ινδικό Ναυτικό στρατηγικά ερείσματα στον Απώτατο Βορρά, μια δυνατότητα που θα ήταν αδιανόητη πριν από μια δεκαετία. Επιπλέον, τα ινδικά ναυπηγεία βρίσκονται επί του παρόντος σε συνομιλίες για την κατασκευή μη πυρηνικών παγοθραυστικών πλοίων για τη Rosatom, τον ρωσικό κρατικό όμιλο που διαχειρίζεται τον μοναδικό στόλο παγοθραυστικών με πυρηνική ενέργεια στον κόσμο.

Ο Αλεξέι Τσεκούνκοφ, ο Ρώσος υπουργός ανάπτυξης της Άπω Ανατολής και της Αρκτικής, τόνισε τη συνέργεια, δηλώνοντας: «Έχουμε εντυπωσιακές κοινές δυνατότητες, κοινές ευκαιρίες για να αναπτύξουμε από κοινού έναν στόλο που θα φτάνει στο επίπεδο του πάγου, για να αναπτύξουμε από κοινού τη ναυτιλία εμπορευματοκιβωτίων, κάτι που συμβαίνει».

Το ποιος, τι και πού σε αυτή την ιστορία υποδηλώνει μια συντονισμένη προσπάθεια στην οποία η Δύση δεν έχει ακόμη αντιταχθεί αποτελεσματικά. Η Rosatom, ως ο ορισμένος φορέας εκμετάλλευσης του NSR, έχει λάβει εντολή από τον πρωθυπουργό Μιχαήλ Μισούστιν να υπογράψει ένα μνημόνιο με την Ινδία για τη θαλάσσια μεταφορά φορτίου. Αυτό θεσμοθετεί τη σχέση, μετακινώντας την από διερευνητικές συζητήσεις σε εφαρμόσιμη πολιτική. Οι πρακτικές επιπτώσεις είναι τεράστιες. Καθώς οι δυτικές εταιρείες αποδεσμεύονται από τη ρωσική ενέργεια, τα ινδικά διυλιστήρια αρπάζουν αργό πετρέλαιο σε μειωμένες τιμές και οι Κινέζοι κατασκευαστές καλύπτουν το κενό που άφησαν οι Ευρωπαίοι εξαγωγείς. Η Αρκτική, κάποτε σύμβολο της εχθρότητας του Ψυχρού Πολέμου, είναι τώρα το χωνευτήρι για μια νέα οικονομική συμμαχία. Ενώ η Ουάσιγκτον κηρύττει για διεθνή τάξη που βασίζεται σε κανόνες, η Μόσχα, το Πεκίνο και το Νέο Δελχί γράφουν το δικό τους εγχειρίδιο κανόνων στον πάγο, ένα που δίνει προτεραιότητα στο εθνικό συμφέρον έναντι της ιδεολογικής ευθυγράμμισης.

Οι πηγές περιλαμβάνουν:

RT.com

FirstPost.com

OpentheMagazine.com

https://www.naturalnews.com/

«H Μετανάστευση Με Σκοπό Την Κατάκτηση Έχει Από Καιρό Μετατραπεί Σε Όπλο Εναντίον Της Ηλίθιας, Αδύναμης Ευρώπης.»



«Όσοι ήταν αρκετά αφελείς ώστε να υποδεχτούν άγνωστους ξένους με στεφάνια λουλουδιών πάντα το μετάνιωσαν, αν δεν είχαν εξοντωθεί πριν συνειδητοποιήσουν το λάθος τους.» ∽ Harald Martenstein

 


 
Απόδοση στα ελληνικά: Απολλόδωρος - Epimetheus | 13 Αυγούστου 2026

Ώρα να συνεχίσουμε με το δημογραφικό και κάθε άλλο είδος αυτοκτονίας της Ευρώπης, υποθέτω· πρόσφατο ιστορικό μπορείτε να βρείτε εδώ:

Σήμερα, μπορούμε να θαυμάσουμε όλοι μαζί το απίστευτο γεγονός ότι η «μετανάστευση αντικατάστασης» έχει φτάσει στα παραδοσιακά μέσα ενημέρωσης, αν και με τη μορφή ενός άρθρου γνώμης του γνωστού «enfant terrible», Harald Martenstein (ναι, αυτού που υπερασπίζεται επίσης την ελευθερία του λόγου και δεν θέλει να απαγορευτεί το AfD· είναι σίγουρα αρκετά εκκεντρικός).

Η μετάφραση, οι υπογραμμίσεις και τα [σαρκαστικά σχόλια] είναι δικά μου.


Αυτό θα Kαταστρέψει την Ευρώπη για Πάντα. Τι Κρίμα.

Η μετανάστευση κατάκτησης έχει από καιρό γίνει όπλο εναντίον της ηλίθιας, αδύναμης Ευρώπης, ένα όπλο που χρησιμοποιούν ο Πούτιν, ο Ερντογάν και τώρα, πιθανώς, και το Μαρόκο.

Από τον Harald Martenstein, Die Welt, 9 Αυγ. 2026 [πηγή· αρχειοθετημένο]

Υπάρχει ένα μπεστ σέλερ που περιέγραφε την πτώση της Ευρώπης ήδη από το 1973 και το οποίο ο Γάλλος συγγραφέας Michel Houellebecq χρησιμοποίησε ως έμπνευση για το μυθιστόρημά του «Υποταγή». Το βιβλίο: The Camp of the Saints («Το στρατόπεδο των αγίων») του Jean Raspail πούλησε εκατομμύρια αντίτυπα και αγνοήθηκε από τους Γερμανούς κριτικούς λογοτεχνίας.

Στη συνέχεια, το 2018, δημοσιεύθηκε ένα άρθρο στο Der Spiegel [αρχειοθετημένο] στο οποίο αναφερόταν ότι η γνώση αυτού του βιβλίου, το οποίο είναι συγκρίσιμο με το «1984» του Όργουελ, θεωρούνταν «χαρακτηριστικό γνώρισμα της νέας, αστικής δεξιάς» [πρωτ. Erkennungszeichen der neuen, bürgerlichen Rechten].

Ένας στόλος εμπορικών πλοίων, φορτωμένος με 800.000 φτωχούς ανθρώπους, σαλπάρει από την Καλκούτα και αποβιβάζεται στη νότια Γαλλία. Ακολουθεί ένα συνοπτικό απόσπασμα από το άρθρο του Alexander Smoltczyk στο Der Spiegel:

Η Ευρώπη είναι μπερδεμένη. Συγκροτούνται επιτροπές, διοργανώνονται ομάδες προσευχής, σιωπηλές πορείες, διαγωνισμοί ζωγραφικής για παιδιά, με θέμα «Εμείς και οι φιλοξενούμενοι από τον Γάγγη». Εν τω μεταξύ, οι κάτοικοι των παράκτιων περιοχών οχυρώνουν τις βίλες τους και φεύγουν προς το βορρά. Οι υπεραγορές λεηλατούνται, οι στρατιώτες αρνούνται να εκτελέσουν διαταγές πυροβολισμού από συμπόνια. Είναι μια αντίστροφη στιγμή Κολόμβου, μια κατάληψη γης, αλλά αυτή τη φορά με το χειροκρότημα των ιθαγενών.

Σε μια συνέντευξη, ο Raspail, ο οποίος πέθανε το 2020, είπε ότι το μυθιστόρημά του αφορούσε τη δειλία των Ευρωπαίων.

Η εισβολή δεκάδων χιλιάδων νεαρών ανδρών από την Αφρική στη μικρή ισπανική πόλη της Θέουτα έγινε επίσης από τη θάλασσα. Έμοιαζε λίγο με την Ημέρα D, την απόβαση στη Νορμανδία, αλλά χωρίς όπλα. Ταυτόχρονα, οι εικόνες από τη Θέουτα θύμισαν σε πολλούς Γερμανούς τον Σεπτέμβριο του 2015, όταν τα γερμανικά σύνορα ουσιαστικά έπαψαν να υπάρχουν [μια κατάσταση στην οποία εξακολουθούν να βρίσκονται αυτά τα πρώην σύνορα].

Τζιχαντιστές και Εγκληματίες

Στη Θέουτα, κανείς δεν έδινε πια λουλούδια στους νεοαφιχθέντες. Οι ντόπιοι κρύβονταν στα σπίτια τους. Οι εισβολείς ήταν πιθανώς 70.000, χιλιάδες από τους οποίους βρίσκονται ακόμα εκεί. Σύμφωνα με πολυάριθμες αναφορές, μεταξύ τους υπάρχουν τζιχαντιστές και εγκληματίες — ακριβώς αυτό που χρειαζόμαστε απεγνωσμένα εδώ στην Ευρώπη, έτσι δεν είναι;

Αυτού του είδους η «μετανάστευση κατάκτησης» έχει από καιρό μετατραπεί σε όπλο εναντίον της ηλίθιας, αδύναμης Ευρώπης, ένα όπλο που χρησιμοποιούν ο Πούτιν, ο Ερντογάν και τώρα, πιθανώς, και το Μαρόκο. Στη Γερμανία, πολλοί από την αριστερά δεν ανησυχούν και τόσο για τους βιαστές ή τους μαχαιρωμένους· γι’ αυτούς, αυτά είναι το αναπόφευκτο τίμημα αυτού που αποκαλούν «ποικιλομορφία» και «πλούτο». Το κύριο μέλημά τους είναι αν μιλάμε αρκετά ευγενικά στους εισβολείς. Εισβολείς; Κατακτητές; Ποτέ! Το Der Spiegel προτιμά να γράφει για «ναυαγούς». Με άλλα λόγια, ο Ροβινσώνας Κρούσο έχει αναγεννηθεί 70.000 φορές.

Η ιστορία της ανθρωπότητας, από τις απαρχές της μέχρι σήμερα, είναι γεμάτη από κατακτήσεις, εισβολές και την εκτόπιση των αδύναμων από τους ισχυρούς. Όσοι ήταν αρκετά αφελείς ώστε να υποδεχτούν άγνωστους ξένους με στεφάνια από λουλούδια το μετάνιωσαν πάντα, αν δεν εξοντώθηκαν πριν συνειδητοποιήσουν το λάθος τους.

Η Ευρώπη έχει γνωρίσει πολύ καλύτερες εποχές όσον αφορά τον οικονομικό δυναμισμό. Ωστόσο, εξακολουθεί να είναι σχετικά ευημερούσα, ακόμα κι αν την ξεπερνούν όλο και περισσότερες χώρες που πολλοί εδώ συνήθιζαν να περιφρονούν με αλαζονεία. Η Κίνα. Η Ινδία. Τα κράτη του Κόλπου.

Αυτές οι χώρες δεν αντιμετωπίζουν πρόβλημα μετανάστευσης συγκρίσιμο με αυτό της Ευρώπης, ούτε και η Ιαπωνία. Αν επιτρέπουν την είσοδο σε κάποιον, είναι ως εργαζόμενο και για περιορισμένο χρονικό διάστημα. Στην Ιαπωνία, σχεδόν κανείς δεν επιθυμεί να χάσει την ταυτότητά του. Και σχεδόν κανείς δεν πιστεύει ότι η ιστορική ενοχή μπορεί να εξιλεωθεί με την εξαφάνιση από την ιστορία και τη διάλυση στο τίποτα, σαν μια σταγόνα στον ωκεανό [πρόκειται στην πραγματικότητα για μια μετα-κριτική της Γερμανίας μετά το 1945].

Κάτι σαν την εισβολή στο ισπανικό εξκλάβιο της Θέουτα θα ήταν δύσκολο να φανταστεί κανείς στις ακτές οποιασδήποτε άλλης ηπείρου εκτός της Ευρώπης στις μέρες μας. Το Ντουμπάι και η Σαουδική Αραβία δεν απέχουν και πολύ από την Αφρική, είναι μάλιστα πιο πλούσιες και γεμάτες θέσεις εργασίας. Εκεί, όμως, θα πυροβολούσαν όσους πλησιάζουν τα σύνορα παράνομα σε μεγάλους αριθμούς.

Αυτοί οι νέοι άνδρες θέλουν ευημερία, αυτό είναι κατανοητό. Πιθανότατα δεν τους ενδιαφέρει και πολύ πού θα τη βρουν. Οι μετανάστες στις ΗΠΑ, για παράδειγμα, γενικά θέλουν να γίνουν Αμερικανοί, και τουλάχιστον τα παιδιά τους συνήθως το επιθυμούν. Πολλοί από τους νεαρούς άνδρες της Βόρειας Αφρικής, ωστόσο, δεν θέλουν καθόλου να γίνουν Ευρωπαίοι. Δεν ενθουσιάζονται με τον ευρωπαϊκό τρόπο ζωής· για πολλούς, ισχύει ακριβώς το αντίθετο. Περιφρονούν αυτόν τον τρόπο ζωής, θεωρώντας τη θρησκεία τους και τους κανόνες τους ως τους μόνους αποδεκτούς.

Θέλουν να έρθουν στην Ευρώπη επειδή είναι δυνατό να εισέλθουν. Και θέλουν να αποκομίσουν οφέλη από την Ευρώπη για τον εαυτό τους· τι ακριβώς μπορούν να αποκομίσουν, και πώς, μένει να δούμε. Μόλις ο αριθμός τους το επιτρέψει, θα υπαγορεύσουν τους κανόνες.

Από τη δική τους οπτική γωνία, αυτό είναι απολύτως νόμιμο. Από ευρωπαϊκή οπτική γωνία, ήταν πολύ ανόητο να εμπλακούμε. Θα καταστρέψει την Ευρώπη για πάντα. Είναι κρίμα.


Συμπέρασμα

Δεν έχω πολλά να προσθέσω εδώ, αφού τα πάντα αναφέρονται ήδη εκεί.

Αυτό που θα προσθέσω, όμως, είναι μερικές γραμμές από το παραπάνω άρθρο-επίθεση του Spiegel για τον Jean Raspail από το 2018 [πηγή· αρχειοθετημένο]:

Το βιβλίο είναι γεμάτο από τέτοιες «ανωμαλίες», «τέρατα», «κύματα σάρκας» και «ανάπηρους», γεμάτο επίσης οργή εναντίον γκρινιάρηδων που συνουσιάζονται, δειλών, χίπις και άλλων καλοπροαίρετων ανθρώπων. Μπορεί σίγουρα να ασκήσει έλξη, ως μια αποκαλυπτική πορνογραφία.

Από πού προέρχεται αυτή η οργή; Ο Jean Raspail ανήκει σε μια αστική δεξιά της Γαλλίας που δεν έχει συγχωρήσει ποτέ τη Δημοκρατία για την αρχική της αμαρτία. Τον τρομοκρατεί αυτό το «peuple», οι μάζες που οδηγούν τους βασιλιάδες τους στη γκιλοτίνα ενώ ουρλιάζουν.

«Υπάρχουν πολύ καλοί άνθρωποι στη Γαλλία. Αλλά οι μάζες! Όχι, δεν συμπαθώ ιδιαίτερα τις γαλλικές μάζες. Έζησα πάρα πολλά στη νεολαία μου για να τις συμπαθήσω. Μετά την απελευθέρωση, υπήρξαν συμπεριφορές που ήταν απαράδεκτες. Και ας μην μιλήσουμε για το 1968, αυτή την κωμωδία της επανάστασης.»

Το 1944, οι συμπατριώτες του δεν ήθελαν πλέον να ξέρουν τίποτα για τη δική τους δειλία, τη συνεργασία τους με τους Ναζί, και σήμερα θα είχαν αφιερωθεί στην αυθαιρεσία, τον ηδονισμό, στο να μην είναι οι ίδιοι, στο «Μεγάλο Άλλο», όπως το αποκαλεί ο Raspail.

«Δεν έχω καμία αποστροφή προς τους ξένους λαούς. Αντιθέτως. Με εντυπωσίασαν ιδιαίτερα οι μειονότητες. Αλλά σήμερα εμείς είμαστε η μειονότητα. Η φτωχή, μικρή Δύση, πολύ μικρή στη γωνιά της. Voilà. Γι’ αυτό και την υπερασπίζομαι. Αλλά είμαι απαισιόδοξος, πάντα ήμουν.»

Το στρατόπεδο είναι το γαλλικό χωριό που στέκεται όρθιο. Και σήμερα δεν θα άλλαζε ούτε λέξη: «Ποιο το νόημα; Το “στρατόπεδο” μόλις ξεκίνησε. Ό,τι βιώνουμε εδώ και μερικούς μήνες είναι μόνο η αρχή. Αλλά τώρα δεν είναι πια κάτι καινούργιο».

Επειδή υπάρχει μια πολύ μεγαλύτερη ιστορία να διηγηθώ, θα ασχοληθώ στη συνέχεια με το υπόλοιπο αυτού του συγκεκριμένου άρθρου του Spiegel, αλλά θα το κάνω σε ξεχωριστή ανάρτηση.

Προς το παρόν — τι άλλο υπάρχει να πούμε;

Η αλλαγή είναι αναπόφευκτη, και θα έρθει είτε μας αρέσει είτε την εγκρίνουμε.

Μπορούμε, σε κάποιο βαθμό, να δούμε το εγγύς μέλλον μπροστά στα μάτια μας· μπορούμε ακόμα να κερδίσουμε το μέλλον;