Δευτέρα 13 Ιανουαρίου 2025

" Ψεύτες, κλέφτες και απατεώνες" - "Liars, Cheats, and Crooks" *

 


 * αφιερωμένο από εμάς σε όλες τις ανθυγιεινές για τους σκεπτόμενους κι έμψυχους ανθρώπους μαριονέτες της πολιτικής, εντός και εκτός τειχών, τους λακέδες και παρατρεχάμενούς τους, στις πόρνες των Μέσων Μαζικής Εξαπάτησης, στις πολυεθνικές εταιρικές ολοκληρωτικές οντότητες που καταδυναστεύουν και εξοντώνουν ποικιλοτρόπως την ανθρωπότητα-στόχο (ένα από τα πλείστα παραδείγματα: https://antidras.blogspot.com/2018/08/monsanto-bayer.html), στους ιδιαίτερα επικίνδυνους εξαγορασμένους επιστήμονες (** δες και "bonus video" στο τέλος της ανάρτησης) και στα υπερεθνικά, ορατά και αόρατα, βαθιά μισάνθρωπα και γενοκτονικά αφεντικά όλων των παραπάνω... 

Liars, Cheats, and Crooks
(μόνο για ανθρώπους που δεν είναι πάσης φύσεως οπαδοί και διαθέτουν ή επιθυμούν να αποκτήσουν ανεξάρτητη αντίληψη...)

πηγή video: https://youtu.be/yED2b-GGRKg?feature=shared

Εξαιρετικό μουσικό video από τον Five Times August ή Brad Skistimas, ανεξάρτητο καλλιτέχνη, γνωστό και ως τραγουδιστή και τραγουδοποιό διαμαρτυρίας. Σε αυτή του τη δουλειά πλαισιώνεται από τους Pete Parada στα drums (The Defiant/Offspring), Mark White στο μπάσο (The Spin Doctors) και με παραγωγό τον Greg Camp (The Defiant/Smash Mouth).

Ακολουθούν οι στίχοι στα αγγλικά και στη συνέχεια μεταφρασμένοι στα ελληνικά:

 

You want me scared,

You want me weak

You want me brain dead and asleep

You want us trapped while you all laugh behind the scenes

You want us sick

You think we’re dumb

You want us blind and you want us drugged

You want us poor while you get more of everything

But you don’t get to tell me what to think and what to do

No, you don’t get to tell me what is true

‘Cause you’re just liars, cheats, and crooks

You change the rules and you burn the books

And so I don’t believe a single word you say

You’re all liars, fakes, and cons

We want you out and we want you gone

So don’t believe this time you’ll get away

You want us tricked

You want us numb

You want us scared and you want us stung

You want us shot and you want us bought in every way

You want our minds

You want our time

You want us framed-up in your crimes

I hope you know that it’s time to go and we’re taking names

‘Cause you don’t get to tell us what to think and what to do

No, you don’t get to tell us what is true

‘Cause you’re just liars, cheats, and crooks

You change the rules and you burn the books

And so we don’t believe a single word you say

You’re all liars, fakes, and cons

We want you out and we want you gone

So don’t believe this time you’ll get away

‘Cause we see la la la la la la la la la all your lies

La la la la la all your lies

You don’t get to tell us what to think and what to do

You don’t get to tell us what to think and what to do

You don’t get to tell us what to think and what to do

‘Cause you’re just liars, cheats, and crooks

You change the rules and you burn the books

And so we don’t believe a single word you say

You’re all liars, fakes, and cons

And we want you out and we want you gone

So don’t believe this time you’ll get away

‘Cause we see la la la la la la la la la all your lies

We see la la la la la all your lies we see la la la la la la la la la all your lies

We see la la la la la all your lies

You’re just liars, cheats, and crooks

You change the rules and you burn the books

And so we don’t believe a single word you say

You’re all liars, fakes, and cons

We want you out and we want you gone

So don’t believe this time you’ll get away

‘Cause we see la la la la la la la la la all your lies

La la la la la all your lies

‘Cause we see la la la la la la la la la all your lies

La la la la la all your lies

‘Cause we see la la la la la la la la la all your lies

La la la la la all your lies

‘Cause we see la la la la la la la la la all your lies
La la la la la all your lies





ΣΤΙΧΟΙ

Με θέλεις να φοβάμαι,

Με θέλεις αδύναμο

Με θέλεις εγκεφαλικά νεκρό και κοιμισμένο

Μας θέλετε παγιδευμένους ενώ γελάτε όλοι στα παρασκήνια

Μας θέλετε άρρωστους

Νομίζεις ότι είμαστε χαζοί

Μας θέλετε τυφλούς και μας θέλετε ναρκωμένους

Μας θέλεις φτωχούς ενώ παίρνεις περισσότερα από όλα


Αλλά δεν μπορείς να μου πεις τι να σκεφτώ και τι να κάνω

Όχι, δεν μπορείς να μου πεις τι είναι αλήθεια

Γιατί είστε απλώς ψεύτες, απατεώνες και απατεώνες

Αλλάζετε τους κανόνες και καίτε τα βιβλία

Και έτσι δεν πιστεύω ούτε μια λέξη που λες

Είστε όλοι ψεύτες, ψεύτικοι και κομπιναδόροι

Σε/σας θέλουμε εκτός και θέλουμε να φύγεις/ετε

Οπότε μην πιστεύεις/ετε αυτή τη φορά ότι θα ξεφύγεις/ετε

Μας θέλεις ξεγελασμένους

Μας θέλεις μουδιασμένους

Μας θέλετε φοβισμένους και πληγωμένους

Μας θέλεις πυροβολημένους και μας θέλεις αγορασμένους με κάθε τρόπο

Θέλετε τα μυαλά μας

Θέλετε τον χρόνο μας

Μας θέλετε να σας πλαισιώνουμε στα εγκλήματά σας

Ελπίζω να ξέρετε ότι ήρθε η ώρα να απομακρυνθούμε από εσάς και παίρνουμε ονόματα

Γιατί δεν μπορείς να μας πεις τι να σκεφτούμε και τι να κάνουμε

Όχι, δεν μπορείτε να μας πείτε τι είναι αλήθεια

Γιατί είστε απλώς ψεύτες, κλέφτες και απατεώνες

Αλλάζετε τους κανόνες και καίτε τα βιβλία

Και έτσι δεν πιστεύουμε ούτε μια λέξη που λες

Είστε όλοι ψεύτες, ψεύτικοι και απατεώνες

Σε/σας θέλουμε εκτός και θέλουμε να φύγεις/ετε

Οπότε μην πιστεύεις/ετε αυτή τη φορά θα ξεφύγεις/ετε

Γιατί βλέπουμε όλα τα ψέματά σου

Δεν μπορείτε να μας πείτε τι να σκεφτούμε και τι να κάνουμε

Δεν μπορείτε να μας πείτε τι να σκεφτούμε και τι να κάνουμε

Δεν μπορείτε να μας πείτε τι να σκεφτούμε και τι να κάνουμε

Γιατί είστε απλώς ψεύτες, κλέφτες και απατεώνες

Αλλάζετε τους κανόνες και καίτε τα βιβλία

Και έτσι δεν πιστεύουμε ούτε μια λέξη που λες

Είστε όλοι ψεύτες, ψεύτικοι και απατεώνες

Και σε/σας θέλουμε εκτός και θέλουμε να φύγεις/ετε

Οπότε μην πιστεύεις αυτή τη φορά θα ξεφύγεις

Γιατί βλέπουμε όλα τα ψέματά σου

Βλέπουμε  όλα τα ψέματα σου 
Βλέπουμε  όλα σου τα ψέματα

Είστε απλώς ψεύτες, κλέφτες και απατεώνες

Αλλάζετε τους κανόνες και καίτε τα βιβλία

Και έτσι δεν πιστεύουμε ούτε μια λέξη που λες

Γιατί βλέπουμε όλα τα ψέματά σου
όλα σου τα ψέματα

Γιατί βλέπουμε  όλα τα ψέματά σου
 όλα σου τα ψέματα


** παραπομπή από το εισαγωγικό κείμενο αυτής της ανάρτησης:




ΚΑΙ:

https://antidras.blogspot.com/

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου